“Le plus grand voyage culturel et festif
pour célébrer le Nouvel An Chinois au cœur de Pau”.
📅 14 & 15 février 2026 — à l’Hippodrome de Pau
🏮Célébrons ensemble le Nouvel An Chinois !
Bienvenue au Village Chinois du Nouvel An, un événement créé par l’association Okydée pour faire vivre, découvrir et partager la richesse des traditions chinoises dans une ambiance chaleureuse, familiale et profondément humaine.
Ici, on goûte, on apprend, on crée, on joue, on s’émerveille…
comme dans un foyer, comme dans une famille qui ouvre sa porte.
Cet événement est porté par deux chemins personnels :
celui de Sha Sha, fondatrice de l’association, qui incarne la transmission, l’amour des origines et la beauté d’un art qui relie, apaise et fait du bien, malgré la distance avec son pays natal ;
et celui de Hong-Gi, qui porte une sensibilité créative profonde, un attachement sincère à ses origines, et l’élan du cœur de partager, à travers ses curiosités et influences multiculturelles, loin également de ses terres natales.
Pour accompagner ce Nouvel An placé sous le signe du Cheval, nous avons choisi un chengyu, 龙马精神 (lóng mǎ jīng shén) — présent sur l’affiche du Nouvel An Chinois — une expression emblématique de la langue et de la culture chinoises.
Mais qu’est-ce qu’un chengyu ?
Un chengyu est une expression chinoise traditionnelle, généralement composée de quatre caractères, qui concentre en quelques mots une idée profonde, une sagesse ancienne ou une image symbolique.
Issus de l’histoire, de la littérature ou de la philosophie chinoise, les chengyu transmettent, en peu de caractères, une grande richesse de sens.
Le chengyu 龙马精神 évoque une énergie vive, une force intérieure et un élan pour avancer avec enthousiasme et persévérance.
Il associe deux figures fortes de la culture chinoise : l’esprit du dragon, symbole de puissance, de sagesse et d’élan vital, et l’esprit du cheval, symbole d’endurance, de mouvement et de liberté.
Cette expression est souvent utilisée pour souhaiter à quelqu’un de rester en bonne santé, plein d’énergie et confiant dans ses efforts, que ce soit dans le travail ou dans la vie quotidienne.
À l’occasion de l’année du Cheval, nous avons choisi de mettre en lumière l’esprit du Cheval le 14 et 15 février 2026, porteur de vitalité, de dynamisme et d’élan vers l’avant, tout en conservant la profondeur symbolique apportée par l’esprit du dragon.
Ce chengyu reflète parfaitement l’intention du Village Chinois :
un événement vivant, en mouvement, porté par l’énergie collective, le partage et la transmission.
🏮 Notre vision : un village vivant, pas un simple marché
Le Village Chinois n’est pas une succession de stands.
C’est un espace de transmission, où chaque personne partage ce qu’elle aime :
- un geste appris dans son enfance,
- une tradition familiale chinoise,
- une passion personnelle,
- un savoir-faire artisanal,
- une histoire ou une mémoire culturelle.
Ici, il n’y a pas de concurrence, pas de comparaison.
Chaque exposant, artiste, animateur, bénévole possède :
- sa propre sensibilité,
- son style,
- sa manière unique d’exprimer la culture chinoise.
Le Village devient un lieu de rencontre, de solidarité, et de joie collective pour célébrer ensemble le Nouvel An Chinois.
🏮 Les Dix Trésors : le cœur structurel du Village
Les animations du Village s’appuient sur les Dix Trésors emblématiques de la culture chinoise, qui sont aussi les fondations de la danse classique chinoise :
- Opéra de Pékin
- Arts martiaux chinois
- Calligraphie
- Soie
- Broderie
- Thé
- Jeu de Go
- Porcelaine
- Médecine Traditionnelle Chinoise
- Découpage du papier
Ces trésors donnent naissance à :
🧧des ateliers vivants
🧧 des démonstrations
🧧 des expositions pédagogiques
🧧 des espaces immersifs
Ils permettent au public de découvrir la culture dans le geste, dans la matière, dans le souffle, dans la créativité.
🏮 Découvrez les 7 espaces du Village
Le Village Chinois est structuré en 7 espaces immersifs :
1. La Maison du Cœur : Cuisine, thé, transmission familiale, gestes simples, convivialité.
2. Le Pavillon du Souffle & du Mouvement : Arts martiaux, danse classique chinoise, harmonie du corps et de l’esprit.
3. L’Atelier du Papier Rouge : Calligraphie, découpages, créations pour petits et grands.
4. Le Salon des Soies & Broderies : Costumes traditionnels, tissus, élégance, dynasties et matières nobles, avec un espace photo dédié pour immortaliser l’expérience.
5. La Cour des Jeux Ancestraux : Mahjong, xiangqi, jianzi, transmission intergénérationnelle.
6. Le Jardin des Légendes : Contes chinois, théâtre d’ombres, imaginaire et poésie.
7. L’Oasis de l’Harmonie : Respiration, Qigong, découverte de la Médecine Traditionnelle Chinoise (MTC), détente et équilibre.
❤️ Participer au Village : bénévoles, familles, passionnés, artisans
Le Village Chinois est une création collective et fonctionne grâce à une grande chaîne de cœurs :
bénévoles, passionnés, familles, artistes, praticiens, créateurs…
Chacun peut trouver sa place.
➡️ Vous souhaitez vivre le Village “de l’intérieur” ?
➡️ Vous êtes artisan, créateur, praticien ou artiste du Béarn ?
❤️ Un événement pour toute la famille
Le Village Chinois du Nouvel An est un moment :
- chaleureux
- authentique
- intergénérationnel
- éducatif
- artistique
- festif
Une occasion unique pour les habitants de Pau de découvrir les traditions chinoises dans la joie et la douceur, entourés de personnes passionnées.
Le Village Chinois est un espace vivant. Les ateliers et animations peuvent évoluer en fonction des bénévoles, artistes et créateurs qui rejoindront l’aventure.
🏮 Une annonce spéciale : rendez-vous à l’Hippodrome de Pau !
Un avant-goût inspirant du Village Chinois — le 3 janvier 2026
Pour inaugurer l’Année du Cheval, Okydée vous invite à un moment exceptionnel :
un avant-goût du Village Chinois, directement au Hippodrome de Pau, le 3 janvier 2026.
Associer l’Année du Cheval à un événement culturel dans un hippodrome, c’est bien plus qu’une simple idée :
c’est un symbole puissant, rare et inoubliable.
Ce choix crée immédiatement :
- une harmonie culturelle profonde,
- un lien symbolique très fort entre tradition chinoise et patrimoine palois,
- un impact médiatique naturel,
- une cohérence poétique qui marque les esprits.
Accueillir une partie du Village Chinois de l’Année du Cheval au cœur de l’Hippodrome, c’est offrir à Pau un événement absolument unique en France.
Un pont culturel, sensible, élégant, vibrant.
✨ Cette année, nous allons vraiment marquer les esprits.
✨ Cette rencontre entre Cheval, Chine et Béarn restera dans les mémoires.
✨ Et ce 3 janvier sera la première étincelle de cette aventure culturelle.
🏮 Rejoignez-nous pour célébrer le Nouvel An Chinois 2026 !
📅 Dates : 14 & 15 février 2026
📍 Lieu : Hippodrome de Pau
À travers ce projet, nous souhaitons offrir à Pau une célébration festive et authentique, capable de rassembler toutes les générations et de mettre à l’honneur l’amitié entre les cultures. Le Village Chinois sera un lieu de fête, de découvertes et de rencontres, où chacun pourra voyager sans quitter Pau.
UNISSONS NOS CŒURS POUR ILLUMINER PAU AUX COULEURS DU NOUVEL AN CHINOIS !
PARTENAIRES
Soutenir le Village Chinois, c’est associer votre image à un événement culturel, festif et intergénérationnel qui célèbre l’ouverture au monde et le vivre-ensemble.
Votre contribution permet de donner vie aux spectacles, ateliers, animations et espaces immersifs qui émerveillent petits et grands.
En devenant partenaire, vous bénéficiez d’une visibilité valorisante tout en affirmant vos engagements en faveur de la culture, de la solidarité et du dynamisme local.
EXPOSANTS
Artisans, restaurateurs, créateurs, associations ou passionnés : votre présence donne toute sa richesse au Village Chinois.
Que vous proposiez des spécialités culinaires, de l’artisanat, des produits culturels ou des découvertes interactives, vous offrez au public une immersion vivante, authentique et gourmande dans l’univers chinois.
C’est une belle occasion de rencontrer un public curieux, de partager vos savoir-faire et de contribuer à un moment unique à Pau, placé sous le signe de la transmission, de la créativité et du plaisir de découvrir ensemble.
BÉNÉVOLES
Rejoindre l’équipe de bénévoles, c’est vivre une expérience collective pleine d’énergie et de convivialité. Selon vos envies et disponibilités, vous pouvez participer à l’accueil du public, à la logistique, à la mise en place des décors, à l’organisation des ateliers ou à la communication.
Chaque geste compte, et chacun trouve sa place dans cette belle aventure humaine. Vous repartirez avec de nouveaux amis, des souvenirs joyeux et la fierté d’avoir contribué à un événement qui fait rayonner Pau.
RELAIS
Pas besoin d’être sur place pour nous aider : vous pouvez devenir relais de l’événement ! Partagez nos actualités sur vos réseaux sociaux, parlez du Village Chinois autour de vous, invitez vos proches à venir découvrir ce moment festif.
En devenant ambassadeur, vous participez à faire connaître le projet et à attirer un public encore plus large. Chaque relais compte et amplifie la fête !
DONS & TOMBOLA
Vous souhaitez contribuer sans être exposant, sponsor ou bénévole ? Il est possible de soutenir le Village Chinois en faisant une donation, ou en participant à notre tombola solidaire.
Chaque don, petit ou grand, aide à financer les animations, les costumes, et à rendre l’événement encore plus magique. En achetant un billet de tombola, vous soutenez l’association tout en ayant la chance de gagner de beaux lots !
Un engagement culturel fort
Devenez partenaire du Village Chinois 2026
Le Village Chinois est bien plus qu’un événement festif :
c’est un projet culturel ambitieux, construit avec passion, qui offre au public un parcours immersif au cœur des traditions chinoises. Pour lui donner vie, nous avons besoin de partenaires engagés à nos côtés.
En devenant partenaire, vous associez votre image à un événement familial, culturel et inspirant, qui réunit chaque année un public divers : familles paloises, curieux, passionnés, créateurs locaux et acteurs du territoire.
Votre marque devient ainsi un soutien essentiel de la transmission culturelle, du vivre-ensemble et de l’ouverture au monde.
Votre contribution n’est pas un simple soutien financier :
c’est ce qui permet de :
- créer les décors et ambiances immersives,
- accueillir les artistes, artisans et intervenants,
- animer les ateliers pour enfants et familles,
- mettre en lumière les créateurs locaux,
- offrir au public une expérience chaleureuse, éducative et mémorable.
Grâce à vous, le Village Chinois continue de grandir et de rayonner, en célébrant la beauté des cultures d’Asie au cœur de Pau.
Le partage au cœur de la fête
Rejoignez-nous en tant qu’exposant
Le Village Chinois n’est pas seulement une fête : c’est un lieu de découvertes, de rencontres et de partages, où chaque stand devient une véritable passerelle entre les cultures.
En rejoignant l’aventure comme exposant, vous avez l’opportunité de présenter vos créations, vos produits ou votre savoir-faire dans un cadre festif et culturel unique.
Votre espace n’est pas seulement une vitrine : c’est un lieu d’échanges, où vous pouvez transmettre votre passion, raconter votre démarche, et partager votre univers avec un public curieux et bienveillant.
Familles, amoureux de culture, visiteurs de tous horizons…
tous viennent pour s’émerveiller, goûter, apprendre, rencontrer.
Votre présence enrichit cette expérience collective et contribue à faire rayonner la diversité des talents de notre territoire.
Une aventure humaine avant tout
Rejoignez-nous en tant que bénévole !
Le Village Chinois n’est pas seulement un événement culturel et festif : c’est une aventure humaine collective, portée par des passionnés et ouverte à tous.
Chacun peut y trouver sa place : partager un talent, donner un peu de temps, accueillir le public, animer un atelier, aider à la logistique… ou tout simplement parler de nous autour de soi et nous faire connaître d’autres passionnés.
Un coup de pouce qui compte
Diffusez le Nouvel An Chinois à Pau !
Vous pouvez nous aider de mille façons simples et précieuses :
- Partager nos actualités sur vos réseaux sociaux,
- Inviter vos proches et amis à venir découvrir l’événement,
- Parler de nous dans votre entourage, vos associations, vos écoles ou vos lieux de travail,
- Nous mettre en contact avec d’autres passionnés, artistes, associations ou partenaires.
Chaque geste, même petit, contribue à faire rayonner le Village Chinois et à attirer un public toujours plus large. Ensemble, faisons grandir cette fête !
Flyers et dépliants à partager sur vos réseaux sociaux (en cours de réalisation)
- Dépliant Village Chinois
- Dépliant Programme Danse Classique Chinoise
- Flyers Recherche Sponsors/Intervenants/Bénévoles
Un geste simple qui fait la différence
Dons & Tombolas
Soutenez le Village Chinois et participez à la fête !
Le Village Chinois vit grâce à la générosité et à l’engagement de tous. En contribuant par un don ou en participant à notre tombola solidaire, vous aidez directement à financer les spectacles, les animations et les ateliers qui font la magie de l’événement.
Deux façons simples de nous soutenir :
- Faire un don : chaque contribution, petite ou grande, permet de financer les costumes traditionnels, la décoration, la logistique et d’offrir au public des activités accessibles à tous.
- Participer à la tombola : achetez un billet et tentez de gagner de beaux lots offerts par nos partenaires (gastronomie, bien-être, artisanat, surprises asiatiques…).
Chaque geste compte et nous rapproche d’un Village Chinois toujours plus riche, festif et solidaire.
1/ DONS
ℹ️ En tant qu’association reconnue d’intérêt général, nous délivrons des reçus fiscaux ouvrant droit à des réductions d’impôts pour nos partenaires.
2/ TOMBOLAS
Les lots de la tombola seront dévoilés très bientôt 🎁 ! Ils mettront à l’honneur la culture asiatique, la gastronomie, l’artisanat et bien d’autres surprises offertes par nos partenaires.
En précommandant vos billets dès aujourd’hui, vous soutenez le Village Chinois et réservez votre chance de gagner. Les lots seront annoncés avant le tirage au sort, prévu début février.
